Аt Her Majesty's Pleasure

Из Эдинбурга депеша:

В 2017 году тюрьма Единбурга (HMP Edinburgh) потратила около 1 млн фунтов стерлингов на кошерную еду для 100 узников-иудеев аt Her Majesty's Pleasure.
Начато расследование.
Выяснилось, в 2014 году во всей Шотландии в тюрьме сидело только 9 человек иудейского вероисповедания.
Затем, сидящие в тюрьме Единбурга посмотрели сериал от Нетфликс "Orange is the New Black"


Там героиня нашла своих людей и таки добилась достойного чего-нибудь покушать со вкусом вместо тюремной баланды.

После кино, шотландские уголовники тоже нашли своих людей и потребовали покушать со вкусом кошерной еды.
Страшно подумать, что было бы, увидь они вместо американского кино фильму про россиян и Ротенбергов...
....

Из Лондона депеша:

Полиция метрополии Лондона потратила в 2019 году около 14000 фунтов на вегетарианскую пищу и веганов еду для задержанных правонарушителей. Только между 30 сентября и 17 октября на кормление вег.пищей протестующих против климата ушло £4,651.09 денег.


Inspector Smith poses with a selection of vegan and vegetarian portions for detainees inside the station's cells

P.S.
Веган и вегетарианец два разных человека. Веган это вегетарианец в его историческом развитии. Тогда как последние позволяют себе молочное и яйца, веган не жрет ни того и ни другого. Это как коммунист против социал-демократа.