О бедности английского языка

На русском: отчетный доклад съезду КПСС, послание Федеральному собранию РФ.

А на английском все это торжество советской филологии называется просто: Bloviation.

На русском: Брежнев выступил с докладом, Путин послал Федеральное собрание, Путин дал указание до 2020 года, Путин пообещал россиянам квартиры по 100 кв.м к 2020 году, Путин озаботился ростом цен на бензин, масло и сахар.

А по-английски?
Все зто пиршество глагольного суверенного духа переводится одним лишь глаголом: bloviate.



Bloviation - "the art of speaking for as long as the occasion warrants, and saying nothing". US President Warren G. Harding.