In May 1922, an article was published in a French magazine attacking the use of ‘Franglais’. It so impressed the Prime Minister Raymond Poincaré that he banned the use of all English words in official documents. The article had been written by Nguyen Ai Quoc - aka Ho Chi Minh. — Tom Holland (@holland_tom) January 2, 2022 История о том, что сделал товарищ Хо Ши Мин с французским и французами. P.S. Ягодка с поля Хо Ши Мина. Кстати, въ латыни нѣтъ точнаго соотвѣтствія русскому «гордый». Основа для французскаго fier — ferus, дикій, а superbus обладаетъ отчетливой отрицательной коннотаціей надменности. ... В английском есть русское "гордый" - proud. Английский "гордый" пришел из старофранцузского "prud" - доблестный.