Categories:

Дай

https://t.me/SturmanG/4172


Древнесаксонское слово делян (deljan), английское deal - среднеанглийское делен (delen), от древнеанглийского dælan «разделять, распределять, отделять»; отсюда «делиться с другими, отдавать, распределять», а также «принимать участие, иметь дело с»  от PIE *dail- «разделять», возможно, северная индоевропейская расширенная форма корня *da- «разделять» или слово из языка-субстрата.

Теперь, с помощью английского, вам, наверное, лучше станет понятно и русское:

"Бог не выдаст...";

 "хлеб наш насущный(ἐπιούσιον) дай нам на сей день"