Обама шутит
Британская ВВС "тонко ухмыляясь" сообщает: Obama says Ukraine's Poroshenko a 'wise selection'.
'wise selection' - это конечно не английский, а американский язык.
Конечно, wise и selection английские слова, но вот вместе они...
Скорее всего это что-то типа ироничного замечания, "глубокомысленный отбор, селекция".
А с селекционерами Порошенко мы уже встречались на страницах этого журнала:
Поляки тоже любители пошутить.
Посадили Порошенко рядом с венгерским президентом Janos Ader. Ну, чтобы вопросы автономии венгров в Закарпатьи обсудить.
'wise selection' - это конечно не английский, а американский язык.
Конечно, wise и selection английские слова, но вот вместе они...
Скорее всего это что-то типа ироничного замечания, "глубокомысленный отбор, селекция".
А с селекционерами Порошенко мы уже встречались на страницах этого журнала:
Поляки тоже любители пошутить.
Посадили Порошенко рядом с венгерским президентом Janos Ader. Ну, чтобы вопросы автономии венгров в Закарпатьи обсудить.