Плуг - он и по-английски плуг. Ну почти. Вот туда и повёл британец своего китайского гостя на ужин. Смешные люди англичане, назвали паб "Плуг". И при этом зерно в Канаде не покупали, как делала страна победившей рабоче-крестьянской революции.