sturman_george (sturman_george) wrote,
sturman_george
sturman_george

Categories:

"Северная звезда" или юность Петра



Американский фильм про Украину "Северная звезда" 1943 года. Группа друзей отправляется из украинской деревни в Киев.
Впереди запевала - мальчик, похожий на будущего Порошенко.
Итак: "Молодое поколение", музыка Аарона Копланда, слова Иры Гершвина  (Ira Gershwin). Не путать с нашими  Яном Френкелем и Инной Гофф (Ира (Ira)-мужское имя).
Первая строчка прямо из юности всенародноизбранного Петра:
If I eat too much jam (Если я ем слишком много варенья...)

Интересно, а почему для американцев Украина - Северная звезда? Севернее чего?

Весь фильм.


Послушайте песню на 10.10 мин.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments