Их нравы или 101-й километр

Это нашему человеку знакомо:

Drones banned in London for US President Barack Obama's visit
Бездельники-тунеядцы (Drones) запрещены в Лондоне на время визита президента США Барака Обамы.

А это нашему человеку чудно:

Роялист прибыл заранее в город Виндзор на празднование 90-летия Монарха.